|
wrong catagory ii knOw lols
Can anyone thats spanish please translate this to me
Tengo los sentimientos para usted, en los días que hablamos, tengo thought acerca de usted
usted ganga??
[ ]
Want to answer more questions in the Relationships category?
Maybe give some free advice about: Love Life?
the exact translation is "I have the feelings for you, in the days that we speak, I have thought about you"
but im pretty sure "usted ganga" means "you bargain?" and that doesn't make sense to me.
i hope i helped =]
]
hey, well what i did is i went to [Link](Mouse over link to see full location) and went to language tools. i chose the spanish to english option and copied and pasted your text in the box. what it gave me was .. I have the feelings for you, in the days that we spoke, I have thought about you. i explained what i did to you because i wanted you to know how to translate something for yourself next time =].
]
If you need future help with translating, try [Link](Mouse over link to see full location)
]
It means "I have the feelings for you, in the days that we spoke, I have thought about you."
-Candace
]
More Questions: |