Member Since: September 22, 2006
Answers: 205
Last Update: February 1, 2007
Visitors: 16667
|
| |
can anyone please tell me what the techno song "Spelar Dota" means, by Basshunter.
thank youu (link)
|
First, "DotA" as I understand it is for "Defense of the Ancients", some custom map thingy made for Warcraft III. So thats the DotA part.
Basshunter is from Sweden, so its in Swedish as far as I know. The title "Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA" is Swedish for "We're on Ventrillo playing DotA". So "Spelar DotA" is literally "Playing DotA" as well as being shorter and a whole lot easier than saying 'Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA' for those of us who cannot speak Swedish.
Ventrillo, if you are not familiar, is a program used by many, many online gamers as a way to talk to other gamers both to talk shop as well as organize and help strategize while playing whatever game it is. I've used this myself, as well as Teamspeak. Basically you get headphones and a microphone, download the program, and you are in business (sometimes you need to purchase a server to host I believe if there are too many people involved).
One site alluded that the only 'real' thing in the video was a shot (or shots?) of 'Dreamhack', supposedly (shrug) the worlds largest LAN Festival: http://www.dreamhack.org/dhw06/se.100.html
A site with ALL the lyrics, unfortunately in Swedish: http://www.completealbumlyrics.com/lyric/130996/Basshunter+-+Dota.html also hosts a video at the bottom of the page, but I didn't bother looking lol.
Closest I could get to a translation other than the title: http://www.blizzplanet.com/?act=News&id=1045
"We're sitting here in Ventrilo playing some DotA. We push on and we're owning, with the opponents we're toying. We're sitting here in Ventrilo playing some DotA. Running around creeping, the opponents we're sleeping."
|
|
Rating: 5
| |
thanks a lot you were a lot of help [=
|
|